Vaginal cancer is rare cancer that occurs in your vagina. Older age and HPV infection are risk factors for vaginal cancer. Signs and symptoms of vaginal cancer include pain or unusual vaginal bleeding.